Previous Message Return to Archive 2002 Next Message

Archive Number 1024

Date: Mon, 4 Feb 2002 13:15:23 -0700
From: Bobby Avstreih
Subject: Re: Story and Transformation





Dear Cristy,
In response to your "wish", though at great trepidation for appearing to
"know" something, here's my point of view:

"Still, I do wish others on the list
>might take a crack at answering that question I posed before--i.e., to
>repeat:
>
>"What do we mean anyway when we speak of "transformation" and
>how is this accomplished through story?"
>
Kabir, the transformational poet from India, translated by Bly, refers to a
chestnut seed that contains, the tree, the future chestnuts, and (most
sublimely) the cooling shade (by implication, our intimate connection to it,
since it is WE who recognize/appreciate the shade). Kabir goes on to use the
image of a pitcher full of water placed down on/within water. "Then you have
water inside and water outside". He ends warning about "wise men" making
"distinctions between the body and the soul". I have carried this poem for
over 15 years, and now it seems to relate to your question about
transformation.
I would say there is no transformation, only awakening to where you are at
that time, as the chestnut seed "transforms" into tree, new nuts, and shade.
To use the common bitterfly in-mage (I had meant to write image, but I DO
like the inward teacher in my typo...a more concrete, storyish version of
"in-spiritus"--inspire, I suppose). So, is the caterpillar "transformed" or
just on a continuum of change (my personal Taoist beliefs are leaking
through, here)? I would argue that resisting change is resisting "life",
just as I would argue that "true-believers" of whatever religion are really
idolators and blasphemers. Certainly nothing resists creativity as strongly
as static beliefs systems.

In another way of thinking, the Alternatives to Violence Project, working
mostly in prisons, emphasizes "transforming power" as a very literal opening
to being moved/inspired...not based on cleverness but on a combination of
insistence on a (usually unknown or unplanned or unformulated) non-violent
response joined with an insistence on recognizing the essential humanity
(and implied legitimate needs) of the potential perpetrator. It is a dual
commitment both to an "unknown" possibility (of being moved) AND
simultaneously a very clear (non-labeling or judgemental) seeing exactly
where one is and what the situation truly holds at its core human level.

Am I approaching an answer to your question, Cristy? I think I would toss
out "transformation" altogether, except for moments of true "Grace", and use
"awakening to possibility" instead. I don't want to say more, so there can
be room for other imagings and imaginings, and, at the risk of sounding
neauseatingly "newage" (rhymes with sewage), more "i-maging". Hope you
enjoyed this! Bobby

>
>
>
>
>


_________________________________________________________________
Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail.
http://www.hotmail.com